Materiale informativo sulla COVID-19 in generale: Manifesti

Array

Manifesto: Regole di comportamento e di igiene

(Stato al 03.12.2021)

Questi manifesti possono essere riprodotti e distribuiti.
Se desiderate adeguarli alle esigenze della vostra azienda, potete utilizzare i pittogrammi qui riportati.
Rispettate le disposizioni sui diritti d’autore.

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF
Romancio: PDF

Array

Manifesto: Coronavirus popolazione in altre lingue

(Stato al 03.12.2021)

Shqip (Albanese): PDF
አማርኛ (Amarico): PDF
اَلْعَرَبِيَّة (Arabo): PDF
فارسی (Persiano): PDF
ქართული ენა (Georgiano): PDF
Kurdî (Curdo): PDF
官話 / 官话 (Mandarino): PDF
Polski (Polacco): PDF
Português (Portoghese): PDF
Română (Rumeno): PDF
Pусский (Russo): PDF
Srpski jezik (Serbo/Croato/Bosniaco): PDF
Slovenčina (Slovacco): PDF
Af-Soomaali (Somalo): PDF
Español (Spagnolo): PDF
தமிழ் (Tamil): PDF
བོད་སྐད (Tibetano): PDF
ትግርኛ (Tigrino): PDF
Türkiye (Turco): PDF
Magyar (Ungherese): PDF

Array

Manifesto: Si prega di disinfettare le mani.

(Stato al 01.10.2021)

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Romancio: PDF
Inglese: PDF

Array

Manifesto: Qui vige l’obbligo della mascherina.

(Stato al 31.05.2021)

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Romancio: PDF
Inglese: PDF

Array

Manifesto: Offerte d’aiuto per la salute mentale.

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF
Romancio: PDF

Array

Manifesto: Restiamo prudenti

(Stato al 22.03.2021)

Qui potete scaricare il soggetto.

Array

Manifesto: In caso di sintomi, fare immediatamente il test.

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF
Romancio: PDF

Array

Manifesto: Impediamo insieme la seconda ondata di coronavirus con il tracciamento dei contatti e l’app SwissCovid

(Stato al 28.10.2020)

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF

Array

Manifesto: Ora tocca a voi!

(Stato al 28.09.2020)

Qui potete scaricare il soggetto.

Array

Manifesto: Il coronavirus c’è ancora.

(Stato al 07.08.2020)

Qui potete scaricare il soggetto.

Array

Manifesto: Insieme contro il nuovo coronavirus.

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF
Romancio: PDF

Array

Manifesto: Insieme contro il nuovo coronavirus.

Tedesco: PDF
Francese: PDF
Italiano: PDF
Inglese: PDF
Romancio: PDF